Soufflante Roots ATEX

Un surpresseur à lobes ATEX est conçu pour fonctionner dans des atmosphères potentiellement explosives – où des gaz, vapeurs ou poussières inflammables peuvent être présents. La certification ATEX est obligatoire pour les équipements utilisés dans les zones dangereuses de l'UE et est requise par la directive ATEX 2014/34/UE. Pour les surpresseurs à lobes, la conformité ATEX implique des moteurs antidéflagrants, des rotors antietincelles, des joints étanches aux gaz, une surveillance de la température et une construction certifiée.

Basé sur l'expérience de mise en service dans des usines chimiques, des raffineries de pétrole, des installations de biogaz et des opérations de manutention de grains, les surpresseurs à lobes ATEX sont essentiels pour la sécurité dans les environnements explosifs. Les surpresseurs non ATEX dans les zones dangereuses créent un risque d'explosion – et une responsabilité légale.

Ce guide couvre les exigences ATEX, les catégories d'équipement, les groupes de gaz et de poussières, les classes de température et les considérations d'achat pour les applications en zones dangereuses.

---

Table des Matières

• Qu'est-ce qu'un surpresseur à lobes ATEX ?

• Aperçu de la directive ATEX

• Catégories d'équipement ATEX

• Groupes de gaz et de poussières

• Classes de Température

• Exigences ATEX pour les Soufflantes Roots

• Composants Principaux – Mises à Niveau ATEX

• Tableau Comparatif des Types

• Applications industrielles

• Avantages techniques

• Problèmes courants et dépannage

• Guide de sélection

• Calculs de performance et d'ingénierie

• Facteurs de coût et tarification

• Considérations d'approvisionnement

• Foire aux questions

• Réflexions finales

---

Qu'est-ce qu'un surpresseur à lobes ATEX ?

Une soufflante Roots ATEX est une machine rotative à lobes à déplacement positif conçue et certifiée pour une utilisation dans des atmosphères potentiellement explosives. La certification ATEX garantit que la soufflante ne crée pas de sources d'inflammation – étincelles, surfaces chaudes ou électricité statique – qui pourraient enflammer des mélanges explosifs de gaz ou de poussières.

Les soufflantes Roots ATEX intègrent :

• Moteurs antidéflagrants (Ex d, Ex e, Ex n)

• Rotor anti-étincelles (aluminium, bronze, acier inoxydable)

• Matériaux non générateurs d'étincelles

• Joints étanches aux gaz

• Surveillance de la température (classe T)

• Mise à la terre et dissipation de l'électricité statique

• Certification ATEX par un organisme notifié

Basé sur les enregistrements d'installation en zones dangereuses, les soufflantes ATEX sont obligatoires pour les applications de biogaz, chimie, pétrole et gaz, manutention de grains et pharmaceutiques présentant un risque d'explosion. Les soufflantes non ATEX dans ces applications constituent un grave danger pour la sécurité.

---

Aperçu de la directive ATEX

Directive ATEX 2014/34/UE :

• S'applique aux équipements et systèmes de protection dans les atmosphères potentiellement explosives

• Couvre les équipements électriques et non électriques

• Nécessite une certification par un organisme notifié pour les catégories 1 et 2

• Nécessite une documentation et un marquage

• Obligatoire pour les États membres de l'UE

Exigences clés :

• L'équipement ne doit pas créer de sources d'inflammation

• L'équipement doit résister aux explosions internes (le cas échéant)

• L'équipement doit être clairement marqué avec la classification ATEX

• La documentation technique doit être conservée

Organisme notifié :

• Un organisme désigné par un État membre de l'UE

• Évalue la conformité de l'équipement

• Délivre le certificat ATEX

• Attribue le numéro d'organisme notifié (figurant sur le certificat et le marquage)

---

Catégories d'équipement ATEX

Les catégories d'équipement définissent le niveau de protection requis :

Pour les soufflantes Roots :

• La catégorie 2G est la plus courante (applications gaz en Zone 1)

• Catégorie 3G pour la Zone 2 (moins dangereuse)

• Catégorie 2D pour les applications poussière en Zone 21

• Catégorie 3D pour les applications poussière en Zone 22

---

Groupes de gaz et de poussières

Groupes de gaz (basés sur l'énergie d'inflammation) :

Groupes de poussières :

Pour les soufflantes Roots :

• IIB est courant pour le biogaz, la chimie, le pétrole et le gaz

• IIC pour hydrogène, acétylène (coût plus élevé)

• IIIB pour grains, charbon, poussière de bois

---

Classes de Température

La classe de température définit la température de surface maximale :

Pour les soufflantes Roots :

• T3 ou T4 est typique

• Doit être inférieur à la température d'auto-inflammation du gaz

• Surveillance de la température et arrêt requis

• Les classes supérieures (T4-T6) nécessitent plus de refroidissement

---

Exigences ATEX pour les Soufflantes Roots

1. Moteur antidéflagrant.

• Ex d (antidéflagrant) : le plus courant pour les soufflantes Roots

• Ex e (sécurité renforcée) : moins courant

• Ex n (non-étincelant) : pour la Zone 2

• Le moteur doit être certifié ATEX

2. Rotors anti-étincelles.

• Aluminium : léger, anti-étincelles

• Bronze : non étincelant, résistance plus élevée

• Acier inoxydable : résistant à la corrosion, anti-étincelles

• La fonte n'est pas acceptable pour ATEX

3. Matériaux non étincelants.

• Boîtier : fonte ductile avec revêtement ou acier inoxydable

• Quincaillerie : matériaux non étincelants

• Joints : matériaux antistatiques

4. Joints étanches aux gaz.

• Joints à labyrinthe avec gaz de barrière

• Joints à double lèvre avec purge

• Joints magnétiques (fuite zéro)

• Empêcher les fuites de gaz vers l'atmosphère

5. Surveillance de la température.

• Thermocouple à la sortie

• Arrêt automatique à la température réglée

• Conformité classe T

6. Mise à la terre.

• Toutes les canalisations et équipements mis à la terre

• Dissipation de l'électricité statique

• Bracelets de mise à la terre sur les brides

7. Marquage ATEX.

• Marquage CE avec numéro d'organisme notifié

• Classification ATEX (II 2G c T4, etc.)

• Identification de l'équipement

---

Composants Principaux – Mises à Niveau ATEX

Rotor (impulseur).Le plus critique pour la conformité ATEX. La fonte n'est pas acceptable – étincelles à l'impact. Options : aluminium (léger, résistant aux étincelles), bronze (non étincelant, résistance plus élevée), acier inoxydable (résistant à la corrosion et aux étincelles). Durée de vie prévue : 25 000 à 40 000 heures. Mode de défaillance : usure due aux abrasifs.

Engrenages de synchronisation.Les engrenages hélicoïdaux standard. Doivent être en matériaux non étincelants. Inspection : mesurer le jeu annuellement (0,05–0,10 mm).

Roulements.Jeu standard C3 ou C4. Doit être conçu pour la surveillance de la température. Durée de vie : 25 000–35 000 heures.

Carter.Fonte ductile avec revêtement époxy ou acier inoxydable. Doit être conductrice (mise à la terre).

Joints d'arbre.Joints étanches aux gaz obligatoires – labyrinthe avec gaz de purge, double lèvre avec purge, ou magnétique. Mode de défaillance : fuite de gaz créant un risque d'explosion.

Moteur.Ex d (antidéflagrant) le plus courant. Doit être certifié ATEX pour le groupe de gaz et la classe de température.

Surveillance de la température.Thermocouple à la sortie avec arrêt à la limite de la classe de température.

Mise à la terre.Tous les composants mis à la terre.

---

Tableau Comparatif des Types

Pour ATEX, un rotor à trois lobes anti-étincelles et un moteur Ex d sont standard.

---

Applications industrielles

Biogaz et gaz de décharge. Méthane (50–70%), explosif. Zone ATEX 1 ou 2. Catégorie 2G, IIB, T3/T4. Rotors en acier inoxydable. Moteur antidéflagrant. Joints étanches aux gaz. Surveillance de la température.

Usines chimiques. COV, hydrogène, solvants. Zone ATEX 1 ou 2. Catégorie 2G, IIB ou IIC. Rotors anti-étincelles. Joints étanches aux gaz. Moteur Ex d.

Raffineries de pétrole et de gaz. Hydrocarbures, hydrogène. Zone ATEX 1 ou 2. Catégorie 2G, IIB ou IIC. Rotors en bronze ou en acier inoxydable. Moteur Ex d.

Manutention des grains. Explosions de poussières de grains. Zone ATEX 21 ou 22. Catégorie 2D ou 3D. Rotors anti-étincelles. Joints étanches aux poussières. Mise à la terre.

Manutention du charbon. Explosions de poussières de charbon. Zone ATEX 21 ou 22. Catégorie 2D ou 3D. Rotors en chrome dur ou en carbure de tungstène. Joints étanches aux poussières.

Pharmaceutique.Solvants inflammables, poussières. Zone ATEX 1 ou 2 (gaz), Zone 21 (poussières). Catégorie 2G ou 2D. Acier inoxydable. Moteur Ex d.

Traitement des eaux usées.Gaz de digestion (méthane). Zone ATEX 2. Catégorie 3G, IIB, T3. Acier inoxydable. Moteur Ex n.

D'après les enregistrements d'installation ATEX, le biogaz et les produits chimiques sont les principales applications des surpresseurs à lobes ATEX.

---

Avantages techniques

Sécurité.Les surpresseurs à lobes ATEX sont conçus pour empêcher l'inflammation des atmosphères explosives. Les surpresseurs non ATEX ne sont pas sûrs pour les zones dangereuses.

Conformité.La certification ATEX est obligatoire pour les zones dangereuses de l'UE. Les équipements non ATEX ne peuvent pas être installés légalement.

Fiabilité.Les composants ATEX sont conçus pour un service rigoureux. Les moteurs antidéflagrants, les joints étanches aux gaz et la surveillance de la température garantissent un fonctionnement fiable.

Tolérance aux débris.Les surpresseurs à lobes gèrent mieux les particules et l'humidité que les autres technologies.

Maintenance simple.Les mécaniciens d'usine peuvent reconstruire les surpresseurs ATEX (avec une formation appropriée). Aucun outil spécialisé requis.

---

Problèmes courants et dépannage

---

Guide de sélection

Étape 1 – Définir la classification ATEX.
Zone (0, 1, 2 pour gaz ; 20, 21, 22 pour poussières). Groupe de gaz (IIA, IIB, IIC). Classe de température (T1–T6). Catégorie (1, 2, 3).

Étape 2 – Définir les propriétés du gaz/de la poussière.
Composition du gaz, température d'inflammation, limites d'explosion. Type de poussière, conductivité.

Étape 3 – Sélectionner le matériau du rotor.
Aluminium : ATEX général. Bronze : résistance supérieure. Acier inoxydable : résistance à la corrosion + anti-étincelles.

Étape 4 – Sélectionner le type de moteur.
Ex d (antidéflagrant) : le plus courant. Ex e (sécurité renforcée) : moins courant. Ex n (non-étincelant) : Zone 2.

Étape 5 – Spécifier les joints.
Labyrinthe avec gaz de purge. Double lèvre avec purge. Magnétique (zéro fuite).

Étape 6 – Spécifier la surveillance de la température.
Thermocouple avec arrêt à la limite de classe T.

Étape 7 – Vérifier la certification ATEX.
Certificat d'organisme notifié. Actuel et valide. Correspond à l'équipement.

Erreurs courantes de sélection pour un surpresseur à lobes ATEX :

• Spécifier un moteur non ATEX

• Rotor en fonte – risque d'étincelles

• Aucun contrôle de température

• Joints standard – fuite de gaz

• Absence de mise à la terre

• Catégorie ATEX incorrecte pour la zone

---

Calculs de performance et d'ingénierie

Calcul de la puissance :
BHP = (ACFM × psig) / (229 × ηmécanique × ηmoteur)
Les moteurs ATEX peuvent avoir un rendement inférieur. Utiliser les données du fabricant.

Limites de contrôle de température :
Limite de classe T moins une marge de sécurité de 20°C.
Exemple : T4 (135°C) → arrêt à 115°C (239°F).

Exigences de mise à la terre :
Résistance à la terre < 1 ohm. Toutes les canalisations et équipements reliés.

---

Soufflante Roots ATEX vs Alternatives

Critères de décision :

• Choisir les soufflantes ATEX : gaz corrosif/abrasif, pression modérée, tolérance aux débris

• Choisir la vis ATEX : gaz propre, haute pression, priorité à l'efficacité

• Choisir l'anneau liquide ATEX : gaz humide, eau disponible

---

Facteurs de coût et tarification

Composants de coût du souffleur à lobes ATEX (classe 100 HP, 2026) :

Pack ATEX complet (soufflante 100 HP) :

• Ventilateur ATEX : 20 000–35 000 $

• Moteur Ex d : inclus

• Silencieux : 1 500–2 500 $

• VFD (boîtier Ex d) : 6 000–10 000 $

• Total FOB : 30 000–50 000 $

Coût d'exploitation annuel :

• Électricité : 52 000 $

• Entretien : 3 000–5 000 $

• Total annuel : 55 000–57 000 $

---

Considérations d'approvisionnement

Lors de la demande de devis pour un ventilateur Roots ATEX :

1. Spécifier la classification ATEX.
Zone, groupe de gaz, classe de température. Catégorie. Fournir tous les détails de l'application.

2. Exiger un certificat ATEX d'un organisme notifié.
Vérifier que le certificat est à jour. Vérifier le numéro de l'organisme notifié. Faire correspondre l'équipement.

3. Spécifiez des rotors anti-étincelles.
Aluminium, bronze ou acier inoxydable. Fonte non acceptable.

4. Spécifiez un moteur antidéflagrant.
Ex d, Ex e ou Ex n. Doit correspondre à la classification ATEX.

5. Spécifiez des joints étanches aux gaz.
Labyrinthe avec gaz de purge. Double lèvre avec purge. Magnétique.

6. Spécifiez une surveillance de la température.
Thermocouple avec arrêt. Limite de classe T moins une marge de 20°C.

7. Spécifiez la mise à la terre.
Tous les composants mis à la terre. Résistance < 1 ohm.

8. Demander la documentation.
Certificat ATEX, déclaration de conformité, dossier technique, rapports d'essais.

Signaux d'alarme lors de l'approvisionnement d'un surpresseur à lobes ATEX :

• Impossible de fournir un certificat ATEX d'un organisme notifié

• Disques de frein en fonte

• Moteur standard (pas Ex d/e/n)

• Aucun contrôle de température

• Méconnaissance des exigences ATEX

---

Foire aux questions

1. Qu'est-ce qu'un surpresseur à lobes ATEX ?
Un surpresseur à lobes ATEX est une machine rotative à déplacement positif conçue et certifiée pour une utilisation dans des atmosphères potentiellement explosives. Il intègre des moteurs antidéflagrants, des rotors antietincelles, des joints étanches aux gaz, une surveillance de la température et une certification ATEX d'un organisme notifié. Il est requis pour les applications en zones dangereuses dans l'UE.

2. De quelle classification ATEX ai-je besoin ?
Cela dépend de l'application. Zone 1 (gaz) : Catégorie 2G. Zone 2 (gaz) : Catégorie 3G. Zone 21 (poussières) : Catégorie 2D. Zone 22 (poussières) : Catégorie 3D. Groupe de gaz : IIA (propane), IIB (éthylène) ou IIC (hydrogène). Classe de température : T1–T6 (doit être inférieure à la température d'inflammation du gaz). Consultez un spécialiste ATEX.

3. Quels moteurs sont utilisés pour les soufflantes Roots ATEX ?
Le Ex d (antidéflagrant) est le plus courant – l'enveloppe du moteur peut contenir une explosion interne. Le Ex e (sécurité augmentée) – moins courant. Le Ex n (non-étincelant) – pour la zone 2 uniquement. Le moteur doit être certifié ATEX pour le groupe de gaz et la classe de température.

4. Quels matériaux de rotor sont utilisés pour les soufflantes Roots ATEX ?
Aluminium : léger, résistant aux étincelles. Bronze : non-étincelant, résistance plus élevée. Acier inoxydable : résistant à la corrosion, résistant aux étincelles. La fonte n'est pas acceptable – peut créer des étincelles lors d'un impact. Le choix du matériau dépend de la composition du gaz et de l'application.

5. Quels joints sont requis pour les soufflantes Roots ATEX ?
Les joints étanches aux gaz sont obligatoires – une fuite de gaz crée un risque d'explosion. Joints à labyrinthe avec gaz de purge (azote ou air). Joints à double lèvre avec purge. Joints magnétiques (fuite nulle). Détection de gaz recommandée. Les joints à lèvre standard ne sont pas acceptables.

6. La surveillance de la température est-elle requise pour les soufflantes Roots ATEX ?
Oui – la surveillance de la température est obligatoire. La température de refoulement doit rester en dessous de la limite de classe T. Thermocouple avec arrêt automatique à la limite de classe T moins 20°C de marge. La surveillance de la température des roulements est recommandée.

7. Quelle est la différence entre les soufflantes Roots ATEX et non ATEX ?
Les soufflantes ATEX sont équipées de moteurs antidéflagrants, de rotors antietincelles, de joints étanches aux gaz, d'une surveillance de la température, d'une mise à la terre et d'une certification ATEX. Les soufflantes non ATEX utilisent des moteurs standard, des rotors en fonte, des joints standard et n'ont pas de certification ATEX. Les soufflantes non ATEX ne sont pas sûres pour les zones dangereuses.

8. Combien coûte une soufflante Roots ATEX ?
Les soufflantes Roots ATEX coûtent 100 à 200 % de plus que les soufflantes standard. Exemple : soufflante standard de 100 HP : 8 500 à 11 000 $. Soufflante ATEX de 100 HP : 20 000 à 35 000 $. La prime comprend un moteur Ex d, des rotors antietincelles, des joints étanches aux gaz, une surveillance de la température et une certification ATEX.

9. Quel est le retour sur investissement pour ATEX ?
L'ATEX n'est pas une question de retour sur investissement – il s'agit de sécurité et de conformité légale. L'équipement non ATEX dans les zones dangereuses crée un risque d'explosion, une responsabilité légale et des problèmes d'assurance. Le coût de l'équipement ATEX est justifié par les exigences de sécurité et de conformité.

10. Puis-je convertir un ventilateur standard en ATEX ?
Pas facilement. L'ATEX nécessite des composants certifiés (moteur, joints, rotors) et une certification par un organisme notifié. Convertir un ventilateur standard nécessiterait de remplacer le moteur, les rotors, les joints, d'ajouter une surveillance de la température et d'obtenir une certification ATEX. Il est généralement plus rentable d'acheter un ventilateur ATEX.

11. Quelle documentation est requise pour l'ATEX ?
Certificat ATEX d'un organisme notifié, déclaration de conformité, dossier technique (évaluation des risques, plans, rapports d'essais), instructions d'installation et de maintenance, et marquage ATEX sur l'équipement. Demandez la documentation avant l'expédition.

12. Combien de temps prend la certification ATEX ?
8 à 16 semaines selon le fabricant et l'organisme notifié. Planifiez à l'avance pour les projets en zones dangereuses. Zhanggu et d'autres fabricants établis peuvent fournir des soufflantes certifiées ATEX avec la documentation appropriée.

13. Qu'est-ce que l'organisme notifié ?
Un organisme notifié est une organisation désignée par un État membre de l'UE pour évaluer la conformité des équipements ATEX. L'organisme notifié délivre le certificat ATEX. Le numéro de l'organisme notifié figure sur le certificat et le marquage CE.

14. Les soufflantes à lobes ATEX peuvent-elles traiter la poussière ?
Oui – les soufflantes à lobes ATEX sont disponibles pour les applications de poussière (Zone 21, 22). L'ATEX pour poussière nécessite la catégorie 2D ou 3D, des joints étanches à la poussière, des rotors anti-étincelles, une mise à la terre et une construction étanche à la poussière. Les applications de poussière de céréales, charbon, bois et pharmaceutiques nécessitent l'ATEX pour poussière.

15. Quelles sont les exigences de maintenance pour les soufflantes à lobes ATEX ?
L'entretien régulier est crucial – les composants ATEX doivent rester en état certifié. Remplacez les joints de manière préventive. Vérifiez la surveillance de la température. Assurez la mise à la terre. Inspectez les rotors pour détecter l'usure. Documentez tout entretien. Les réparations non certifiées annulent la certification ATEX.

---

Réflexions finales

Après la mise en service de soufflantes à lobes ATEX pour des applications en zones dangereuses, voici mon conseil pratique :

Logique de sélection.Pour toute application en zone dangereuse, spécifiez une soufflante à lobes ATEX avec la catégorie, le groupe de gaz et la classe de température appropriés. Les rotors antietincelles (aluminium, bronze, acier inoxydable), un moteur Ex d, des joints étanches aux gaz et une surveillance de la température sont obligatoires. Zhanggu et d'autres fabricants établis proposent des soufflantes certifiées ATEX.

L'ATEX concerne la sécurité – pas le coût.La prime pour les équipements ATEX (100 à 200 % par rapport au standard) est justifiée par la prévention des explosions et la conformité légale. Les équipements non ATEX dans les zones dangereuses créent un risque d'explosion et une responsabilité légale. Le coût d'une explosion dépasse largement le coût des équipements ATEX.

La certification est non négociable.La certification ATEX par un organisme notifié est requise. Demandez le certificat ATEX, la déclaration de conformité et le dossier technique avant l'expédition. Vérifiez que le certificat est à jour. Les équipements de style ATEX non certifiés ne sont pas acceptables.

La maintenance préserve la certification.Les soufflantes ATEX doivent être maintenues en état certifié. Remplacez les joints selon le calendrier. Vérifiez la surveillance de la température. Documentez la maintenance. Les réparations non certifiées annulent la certification ATEX et créent un risque.

Le résultat final.Les soufflantes Roots ATEX sont obligatoires pour les applications en zones dangereuses. Les exigences de sécurité et de conformité ne sont pas facultatives. Spécifiez correctement. Vérifiez la certification. Entretenez correctement. La soufflante fonctionnera en toute sécurité dans des environnements explosifs.