Fonctionnement et entretien appropriés de la pompe à vide Roots

Pourquoi une utilisation correcte affecte directement la production

Les pompes à vide Roots sont largement utilisées dans les industries chimique, pétrochimique et textile. De nombreux utilisateurs ne se concentrent que sur la sélection lors de l'achat et négligent la manière d'exploiter et d'entretenir l'équipement après l'installation. Le fonctionnement fiable à long terme d'une pompe Roots dépend souvent moins de sa qualité intrinsèque que du respect par l'utilisateur des procédures d'exploitation correctes.

Dans la production réelle, les pannes d'équipement causées par une mauvaise manipulation ne sont pas rares. La dérive du jeu du rotor, la défaillance des joints et un choix de vitesse incorrect—si ces problèmes ne sont pas traités rapidement, ils affectent non seulement le niveau de vide, mais peuvent également endommager les moteurs et perturber la production. Ce qui suit couvre trois domaines de problèmes courants et explique les points clés à surveiller lors de l'exploitation d'une pompe à vide Roots.

Le jeu du rotor nécessite un ajustement régulier

Un soufflante Roots est une pompe à vide à déplacement positif qui repose sur deux rotors en forme de huit tournant en sens inverse pour créer des variations de volume permettant l'évacuation des gaz. Pendant le fonctionnement, les surfaces d'engrènement des rotors doivent maintenir une ligne de contact continue pour empêcher le gaz de refluer du côté de la décharge vers l'entrée. Une fois cette ligne de contact compromise, le niveau de vide de la pompe chute.

Conséquences d'un jeu excessif

À mesure que les heures de fonctionnement s'accumulent, les rotors subissent une usure au fil du temps. Combinée aux contraintes de rotation en sens fixe, le jeu d'engrènement entre les deux rotors devient inégal et peut éventuellement entraîner des impacts, provoquant des dommages concaves sur les surfaces des lobes des rotors. Le diamètre extérieur et la longueur des lobes des rotors s'usent à des degrés divers, et les jeux entre les rotors ainsi qu'entre les rotors et le carter augmentent en conséquence. Le résultat est que le niveau de vide de la pompe à vide Roots diminue et devient instable, fluctuant de haut en bas.

Lorsque cela se produit, un entretien en temps opportun est nécessaire pour ajuster le jeu du rotor et le jeu entre le couvercle d'extrémité et le corps de la pompe.

Conséquences d'un jeu insuffisant

À l'inverse, si le jeu du rotor est trop faible, le taux de compression à l'intérieur de la pompe augmente, ce qui fait chauffer l'air dans la chambre de la pompe et entraîne rapidement une surchauffe de la boîte de vitesses et du moteur. La cause de la réduction du jeu est souvent l'accumulation d'additifs de procédé, de charges, de composés de caoutchouc ou d'autres matériaux sur les surfaces du rotor. À mesure que ces dépôts s'accumulent, les deux rotors s'engrènent trop étroitement ou même se bloquent. Le redémarrage après l'arrêt devient très difficile, et la brûlure du moteur se produit de temps à autre.

Par conséquent, un nettoyage régulier de la paroi intérieure du corps de la pompe et des surfaces du rotor est nécessaire. Les solutions de nettoyage peuvent inclure de l'hydroxyde de sodium à 5 % ou de l'acide chlorhydrique à 5 %, suivis d'un rinçage approfondi à l'eau propre pour prévenir la corrosion.

Intervalles d'inspection et de réglage

L'expérience sur le terrain indique que la fréquence des contrôles du jeu des rotors doit être basée sur les conditions de fonctionnement :

• Dans des conditions normales, une inspection toutes les 2000 à 3000 heures de fonctionnement est recommandée

• Lors du pompage de gaz chargés de poussière ou encrassants, l'intervalle doit être réduit à 1000 à 1500 heures

• À chaque arrêt de maintenance, faites tourner les rotors à la main pour confirmer un engrènement fluide

L'état du joint d'arbre nécessite une inspection régulière

Le joint d'arbre remplit deux fonctions : empêcher le gaz comprimé de fuir entre l'arbre et le carter de la pompe, et empêcher l'air extérieur d'être aspiré dans la pompe. Une défaillance du joint réduit directement le niveau de vide de la pompe à vide Roots et peut également entraîner une contamination de l'huile de lubrification.

Les types de joints courants comprennent les joints mécaniques, les joints à spirale inversée, les joints en garniture d'amiante et les joints toriques en caoutchouc. Les joints mécaniques offrent les meilleures performances et constituent désormais la configuration standard sur la plupart des soufflantes Roots.

Points clés pour l'inspection sur le terrain :

• Recherchez des traces de fuite à l'emplacement du joint

• Écoutez les bruits de frottement anormaux pendant le fonctionnement

• Remplacez les joints selon un calendrier — n'attendez pas qu'une fuite se produise

• Différents types de joints ont des durées de vie différentes ; les joints mécaniques durent généralement 2 à 3 ans

Le choix de la vitesse doit être raisonnable

La vitesse de la pompe Roots affecte directement le déplacement et les conditions de fonctionnement. L'augmentation de la vitesse accroît le déplacement théorique, améliore le rendement volumétrique et augmente le débit. Mais l'augmentation du bruit qui accompagne une vitesse plus élevée ne peut être ignorée — elle affecte directement l'environnement de travail.

En pratique, si une augmentation de vitesse est nécessaire pour accroître le débit de la pompe, elle doit rester dans les limites de tolérance au bruit de l'atelier. Les augmentations arbitraires de vitesse ne sont généralement pas recommandées. Lorsque le débit de la pompe dépasse l'exigence nominale, en plus du réglage par vannes de dérivation, il convient d'envisager une réduction de la vitesse pour minimiser la puissance gaspillée.

Avantages d'un choix de vitesse raisonnable :

• Réduction des pannes d'équipement et des vibrations

• Augmentation de la réserve de puissance et de la capacité de surcharge

• Environnement de travail amélioré avec un bruit réduit

• Durée de vie prolongée de l'équipement

Points clés pour le fonctionnement quotidien

Vérifications avant démarrage

Avant de démarrer une pompe à vide Roots, confirmez les points suivants :

• La pompe primaire a atteint le niveau de vide préliminaire requis

• Le niveau d'huile de lubrification se situe dans la plage normale

• L'eau de refroidissement (si équipée) est ouverte

• Faire tourner les rotors à la main pour confirmer une rotation libre sans blocage

Surveillance pendant le fonctionnement

• Écouter les changements anormaux dans le bruit de fonctionnement

• Surveiller le niveau de vide pour la stabilité

• Vérifier les températures des roulements et du moteur

• Surveiller la température et le niveau d'huile de la boîte de vitesses

Procédures après arrêt

• Fermer la vanne d'admission de la pompe Roots avant d'arrêter la pompe

• Pour un arrêt prolongé, envisager d'évacuer le gaz de la chambre de la pompe

• Dans les environnements humides, envisager des mesures de protection contre la rouille

Pannes courantes et dépannage

Conseil d'un fabricant

En tant que fabricant de pompes à vide Roots, nous rencontrons un grand nombre de cas de défaillance lors des interventions sur site qui remontent à des négligences dans l'exploitation et la maintenance. Le réglage du jeu des rotors non effectué correctement, les joints remplacés trop tard, la vitesse réglée de manière inappropriée—tout cela est évitable.

Recommandations pour les clients :

Premièrement, établissez un journal de maintenance. Enregistrez la date, les travaux effectués et les pièces remplacées lors de chaque intervention de maintenance. Cela aide à suivre les schémas de fonctionnement de l'équipement et les tendances de défaillance.

Deuxièmement, formez les opérateurs. Assurez-vous que le personnel de première ligne comprend les principes de base de la pompe Roots et sait reconnaître les signes anormaux courants. Une détection précoce évite souvent que des problèmes mineurs ne se transforment en pannes majeures.

Troisièmement, maintenez un stock adéquat de pièces de rechange. Les garnitures mécaniques, les roulements, les joints d'huile et autres pièces d'usure doivent être approvisionnés à l'avance pour éviter les retards de production dus à des achats de dernière minute.

Conclusion

Les pompes à vide Roots sont intrinsèquement fiables et durables, mais leur performance attendue dépend d'une exploitation et d'une maintenance appropriées. Le réglage du jeu du rotor, l'inspection des joints et le choix de la vitesse—lorsque ces trois domaines sont correctement traités, la plupart des problèmes courants peuvent être évités. Bien utiliser une pompe demande parfois plus de soin que d'acheter une bonne pompe en premier lieu.